スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

縦書きと横書き・漢用数字と算用数字

お年玉つき年賀はがきも発売になり売り場でも名入れ年賀はがき印刷のピークになってきました。

若い人向けはやはり横書きタイプが人気。
でも年賀状なんだから・・で縦書きタイプも変わらぬ人気があります。

で、さて・・・

もしあなたがこうゆう住所なら縦書きで書いたとき数字はどう書きますか?

20071104222610.jpg


1はともかく11とか1が並ぶ時です。

今の住所の印刷では

指定しなければ左側。

20071104222805.jpg


あーー字が下手な上に縦書きは苦手なんで一やら二やら判別不能ですが・・・。

今の世の中ほとんどの場合横書きなので漢用数字なんてほとんど使いませんが・・・。

なんだかなー・・・。
とか思ってしまうのはわっしーだけ?


コメントの投稿

非公開コメント

印刷屋さんとしては、縦書きでも横書きでも機械的に文字数をあわせられるほうが都合がよいから左の例になるのでしょうね。
こういったものは「慣れ」なのかなぁとも思いますし、直感的にわかりやすいのは左かもしれないなという感じもしますが…。

法律の条文も、条の番号は本来右側の書き方(「第三百二十九条」といったふう)なのですが、六法全書の出版社によっては左側のような書き方(「第三二九条」といったふう)に変えて載せているものもありますね。

ちなみに自分は縦書きでもアラビア数字をそのまま使ってます…。

私も、1が並ぶ住所を持つゆえ、悩まされております。
極力横書きにするのですが、どうしても縦じゃないといけない場合は、写真の左方式で書きますねぇ。二と一一とか、三と一一一の混同を防ぐために、少し離して書いたりして。

#例のブツ、届きました。ありがとうございます~★
  今朝から嬉々としてアレを使って撮影しておりました。
  うふふ。

かをるさん>

私も同様に縦書きでも算用数字派ですね。
本来からは間違っているのはわかっていますが漢用数字だとどの表現にしても読み辛いたろうなー(郵便屋さんが)
とか思ってしまうからですが・・・。
和封筒以外に縦で書くことってホントなくなりましたね。
学校の勉強や文集では縦で書いてたのに。


Kero556さん>

迷うでしょう?漢用数字。
1,2,3て小学校にあがったらすぐ習う漢字なのに難しいですよねー・・。

>ブツ
思ったとおりの形でしたか?
いい写真をばんばん撮ってくださいね。

1-10-11だったら一の十の十一と書くようにしてますね。
数字だけ横書きする事もありますけどね。

どーむさん>

本来ならその書き方になるんでしょうけど・・・
慣れなんでしょうねぇ・・。
漢字の数字って続くと見にくいですねー。

鍵コメさん>

どちらでもOKのようなんですよ。
聞きなれないと思いますが印刷会社の人が区別をつけるために強調してたのであえて使いました。

No title

とても魅力的な記事でした!!
また遊びに来ます!!
ありがとうございます。。
FC2カウンター
プロフィール

わっしー

Author:わっしー
梅田のどこかで文具じゃないものの販売をやっています。
たまに文具店に行くとテンション上がりすぎて困っています。

最近の記事
ご質問はメールでどうぞ。

adopt your own virtual pet!

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

最近のコメント
おすすめリンク
いつもお邪魔しているページです。
カテゴリー
検索フォーム
最近のトラックバック
FC2ブログランキング
ランキングに参加しています。

FC2Blog Ranking

トリップアドバイザー
カレンダー
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。